Denne teksten er også tilgjengelig på :     

The hotel is a modern building equipped with its own conference centre and recreation facilities. The hotel is situated in the pine forest of Augustów on the shores of lake Necko and 240 km from Warsaw. 134 guests will spend a pleasant time in 64 elegant, spacious rooms and suites furnished to modern standards. All rooms have a bathroom and are equipped with satellite TV, a telephone, a mini-bar and deck chairs.