Denne teksten er også tilgjengelig på :    

Nově zrekonstruovaný penzion Almi nabízí ubytování ve stylově zařízených 2-4 lůžkových pokojích se sociálním zařízením.
Penzion je umístěn v centru oblíbeného lázeňského střediska Staré Splavy.
Ve stylové pizzerii nabízíme široký sortiment jídel italské kuchyně a masových specialit.
V zimě možnost běžkování, bruslení, procházky.
V létě možnost využít tenisové kurty, minigolf, projížďky motorovou lodí, rybolov, letní kino, diskotéky.
Seniorské pobyty.
V případě větších skupin od 6-ti osob možnost polopenze.
Školení, semináře, narozeniny, večírky, svatby.

Neu rekonstruierte Pension Almi bietet Unterkunft in stilvoll ausgestatteten Doppel- bis Vierbettzimmern mit Sozialeinrichtung an.
Die Pension befindet sich im Zentrum vom beliebten Badzentrum Staré Splavy.
In der stilvoller Pizzerie bieten wir eine breite Auswahl an Gerichte der italianischen Küche und Fleischspezialitäten an.
In Winter Skilaufen, Eislaufen, Spaziergänge möglich.
In Sommer Tenis, Minigolf, Motorschifffahrt, Fischerei, Sommerkino, Discos.
Unterkunfte für Senioren.
Im Fall von grösseren Gruppen von 6 Personen nur Halbpension möglich.
Schulungen, Seminaren, Geburtstagsparties, Parties, Hochzeiten.